“谢谢你把我的韩琳演得这么好”
《大校的女儿》被认为是王海鸰的自传。女主人公韩琳的名字和海鸰两者谐音，生活中的王海鸰也和韩琳一样，16岁当兵，在海天相隔的小岛上多年苦干，后来依靠个人奋斗，成为军队作家。王海鸰用八字精髓总结这部作品：坚守、励志、责任和理想。可以想见，《大校的女儿》之于王海鸰，是融入血脉中的不凡之作。袁立说：“看得出，海鸰老师很喜欢这个剧本，也很在意这部戏拍得怎么样，但是我们在云南拍戏时，她一个电话也没打，一次探班也没来，简直太帅了。我现在想，她当时心里一定很忐忑，但她不敢问。”直到电视剧初剪片完成，王海鸰才拿着样片回家，一口气看完已是凌晨三点，惊喜、激动、感怀之余，王海鸰忍不住拿起手机给袁立发了一条短信：“袁立，谢谢你，谢谢你把我的韩琳演得那么好。”
从盛气凌人到平和朴素
袁立在空政话剧团当过3年兵，很多人认为，袁立能成为韩琳很重要的一点是她曾经是名军人，身上一定还保留着可贵的军人气质。王海鸰也说：“她当过兵，穿过军装，她的戏是有弹性的。而且她年龄合适，30多岁，下到18，上到40，都能够得着。”王海鸰毫不吝啬对袁立的赞美，称她完成了一次成功的转型，从花旦到青衣，她的变化不动声色、浑然天成。
对于王海鸰看重的这两点，袁立并不想强调得太多。年龄上——袁立认为韩琳不只16岁。“我不会刻意表达她多少岁，要不然别人会恶心的。”曾经的军人身份——袁立笑称自己当兵当得吊儿郎当，到部队一共报到过3次，部队的人都没有认全过。“我觉得倒不是因为我当过兵，很多人认为我特适合韩琳这个人物，我问为什么？他们说‘因为你身上有股劲儿，别的女演员长得很漂亮，但没有那股劲儿。’他们说‘不管丢什么，你都不能丢了这股劲儿。’”
这股劲到底儿是什么，袁立不假思索地回答：“说的不好听点，就是比较清高，比较骄傲。”这似乎在她过往演过的许多角色中都能捕捉到，比如令她一夜成名的欧阳兰兰，简单而拔扈。提起十年前的欧阳兰兰，袁立依然深有感触：“她打动我的无非是对爱情的执著，我强调的也是这一点，别的，说实话，我不喜欢欧阳兰兰穿的衣服，我不喜欢欧阳兰兰开的车子的颜色，我觉得黄得太招摇，太张扬。仔细想想，她骄傲吗？除了会得瑟，也没什么骄傲的。我觉得骄傲不是挂在嘴边，表现在形体，而是深植于内心的。”
而在《大校》中，主人公韩琳柔软的外表下，这种骄傲与朴素是交织并存于她的内心的。一位网友在看过《大校的女儿》后写道：袁立以前的角色傲气太盛了，但是这部戏让人感觉到她的平和，一种降下来的朴素。袁立说：“这个表述很准确，对我来说，以前那么跳跃的角色忽然有一天变得安静下来，也许是一件好事。”
